külvárosi kifőzdében a deles ebédrajzást megelőzően állok sorba tálcámmal, mellettem egy ötvenes, alacsonynövésű és -osztályból származó nő, kötött sapkát szinte szeméig húzva nekiszegezi kérdését a kiszolgálónak in medias res:

-most akkor van napi menüben, milyen leves?
-jó napot, van zöldségleves és paradicsomleves.

a ‘zöldségleves’ szót követően bármilyen jel, jelzés, pillantás, gesztikuláció, hang kiadását mellőzve elsétált a helyszínről.